Qu’est-ce qu’un hanko ?

Un « hanko », ou encore « inkan » est un sceau personnel qui remplace la signature. Le nom de famille y est gravé, c’est en d’autres termes un « tampon signature ». Il est le plus souvent de forme cylindrique et généralement, on se sert de l’encre rouge pour tamponner.

De nos jours, au Japon, le hanko est notamment utilisé pour signer des documents officiels, comme le contrat de travail ou d’agent immobilier, ou encore pour ouvrir un compte bancaire. Il est aussi possible de le faire authentifier en enregistrant son hanko par des services administratifs, pour s'en servir ensuite de façon plus officielle.

Dans la vie quotidienne, les Japonais ne peuvent se passer du hanko. Petit et pratique, il est si familier aux Japonais qu’il est utilisé non seulement pour faire foi, mais aussi pour tout simplement laisser sa petite trace, un peu partout, sans trop de cérémonies.

#Infohanko